Problem with ./configure on peardoc

Hello! I was wondering if I could get some help about a problem I have when I try to configure the peardoc for livedocs. the problem seems to be located on the autogenerated file : config.status ( line ~146) here is the log from the ./configure : *** checking for php... E:/HTTPserver/php/php checking php version... PHP 5.0.4 (cli) (built: Mar 31 2005 02:45:48) Copyright (c) 1997-2004 The PHP Group Zend Engine v2.0.4-dev, Copyright (c) 1998-2004 Zend Technologies ok checking for openjade... /usr/bin/openjade checking for onsgmls... /usr/bin/onsgmls checking for docbook.dsl... autodetected: ../phpdoc/dsssl/docbook checking for docbook.xsl... autodetected: ../phpdoc/xsl/docbook checking for language... en configure: creating ./config.status config.status: creating \ .infig.status: error: cannot find input file: \ *** As you can see I'm using windows. This problem happens when I simply try to make a ./configure --with-php=E:/HTTPserver/php/php --with-lang=en on the peardoc/ directory. This command is called for every languages by build.sh from the livedocs directory. Any help would be really apreciated! Thanks in advance.